EN 
PT_BR 
Os embarques brasileiros de ovos, incluindo produtos in natura e processados, recuaram frente a julho, mas atingiram em agosto o maior volume já registrado para esse mês na série histórica da Secretaria de Comércio Exterior (Secex), iniciada em 1997.
Dados da Secretaria, compilados e analisados pelo Cepea, mostram que as exportações de ovos totalizaram 2,32 mil toneladas em agosto, queda de 13% frente a julho, mas 9% acima do volume embarcado no mesmo mês de 2025. Esse foi o primeiro avanço na comparação anual desde fevereiro deste ano.
O Chile segue como principal destino da proteína brasileira – em agosto, o país foi destino de 1,21 mil toneladas de ovos in natura e processados, leve recuo de 4% frente ao mês anterior. Ainda assim, o Chile recebeu 52,3% do total exportado pelo Brasil em agosto.
